56. Recogido del bote de basura
En los dos días
siguientes, Jiang Yi perdió a su desagradable compañero de mesa porque Yun
Yaoze no vino.
Sin embargo,
incluso así, el estado de ánimo de Jiang Yi no mejoró mucho. Debido al ladrillo
en el pecho, cada vez que se encontraba con Xu Xian, era sarcasmo y pelea, y en
resumen, siempre salía perdiendo.
Ese ladrillo no le
causó a perro Xu un ataque al corazón, lo cual fue realmente una ganga para él.
Además, había
despreciables tipos malos, siempre hablando tonterías y esparciendo basura, así
que, excepto durante las clases, o estaba peleando con Xu Xian o discutiendo verbalmente
con esos tipos malos.
Debido a que su
asignación de bolsillo no era suficiente, el sábado por la tarde, Jiang Yi
regresó a casa.
Sus padres
trabajaban en empresas estatales, y su trabajo no era muy exigente. Además,
tenían los fines de semana como días fijos de descanso, muy cómodo.
—Papá, esta semana
me quedé sin dinero, ¿por qué no me transfieres algo?
El padre de Jiang
Yi levantó la cabeza desde detrás del periódico, le lanzó una mirada y gritó
hacia la cocina: —Esposa, tu hijo necesita dinero para gatos de manutención.
—Gastos de
manutención, gastos de manutención, siempre pidiendo dinero para vivir. ¿No
puedes meter algo de conocimiento en tu cabeza además de pedir dinero? ¡Eres el
número uno en pedir dinero después de todo! —madre Jiang gritó desde la
cocina—. ¡Lo primero en todo es pedir dinero!
Clang, clang, el
sonido resonante de utensilios de cocina.
Ella estaba muy
insatisfecha con su propio hijo.
—¿Cómo que no tengo
conocimientos en mi cabeza? ¡Estoy estudiando todos los días en la escuela! —Jiang
Yi se defendió sin mucha convicción.
Hablando de
estudios, podría estar rezagado, pero el rendimiento académico y la falta de
asignación no deberían estar relacionados.
Jiang Papá dijo: —Ayer,
tu tutor llamó. Te fue mal en una simple prueba de unidad. ¿No te avergüenzas de ser
nuestro hijo?
—¿Cómo voy a
avergonzarme de ser su hijo????
—Tu madre tiene un
máster, y yo soy doctor. Con nuestra inteligencia tan alta, ¿cómo pudimos tener
un hijo como tú, que no tiene ninguna inteligencia?
—¿Estás negando la
verdad?
—¡Yo ... te voy a
golpear hasta que admitas la verdad! —Papá Jiang enrolló el periódico y lo
golpeó en la cabeza.
Jiang Yi encogió el
cuello, soportando.
¡Por la asignación,
se convirtió en una tortuga ninja!
—Estaba bromeando,
¿cómo iba a saber cómo nos reproducimos? Si no heredé su inteligencia, no es mi
culpa. Tal vez ustedes tuvieron una mutación genética, ¿quién tiene la culpa?
—Niño terco, solo
sabes hablar tonterías. En resumen, hasta que apruebes el próximo examen, no
tendrás gastos de manutención. Eso es una decisión conjunta entre tu madre y
yo", dijo Jiang Papá mientras lo golpeaba.
Cuando escuchó que
no tendría dinero, Jiang Yi se levantó de un salto: —¿Aún tienen algo de
humanidad ustedes como padres? ¿Si no tengo asignación, no me permitirán comer
en la escuela?
—Tu madre piensa
que comer demasiado daña el cerebro.
Comer demasiado
daña el cerebro...
Daña el cerebro...
Jiang Yi se sintió
frustrado. Parece que estaba insultando culturalmente sin usar palabras
obscenas.
Clic, la cerradura
de la puerta giró en la entrada.
El abuelo entró con
una taza de té, suspirando. Al ver a su nieto en casa, evitó su mirada y
sonrió: —¿El pequeño nieto ha vuelto?
Jiang Yi sintió un
nudo en el estómago.
—Abuelo, ¿por qué
no te atreves a mirarme?
—¿Quién no se
atreve a mirarte? ¿Por qué dices tonterías? Ay, solo tengo un poco de arena en
los ojos. Ahora está bien, ya está bien.
—Siento que estás
claramente sintiéndote culpable, más débil que alguien con deficiencia renal.
—¿Cómo te atreves a
hablarle así a tu abuelo? — Papá Jiang intentó golpearlo de nuevo, pero Jiang
Yi esquivó el golpe y corrió de vuelta a su habitación. Sacó una tarro de
ahorros de Doraemon del armario y al agitarla, estaba vacía.
—¡Abue —mierda,
volviste a robarme mi dinero del Año Nuevo!
—No se permite
maldecir en casa—Mamá Jiang salió de la cocina y lanzó una cuchara que golpeó
la puerta de la habitación con un sonido sordo.
Jiang Yi estaba
furioso.
Jiang Yi lanzó el
tarro con fuerza sobre la cama, rebotó y finalmente cayó al suelo.
El dinero del Año
Nuevo era para comprar una consola de juegos que había estado deseando durante
mucho tiempo. Ahora todo estaba arruinado. Realmente quería golpearse con algo y
dejarlo así.
El abuelo entró
empujando la puerta.
—Nieto, no te
enfades. La próxima vez que gane dinero jugando al mahjong, te lo devolveré y te
pagaré el doble, ¿de acuerdo?
—¿Cuántas veces has
dicho eso? Me robas cien y me devuelves diez, me robas mil y me devuelves cien.
¡Y aún tienes la audacia de mencionar el doble! Si yo fuera tú, ni siquiera
tendría dónde poner mi cara.
—Oh, seguro que te
lo devolveré todo en el futuro. ¿Por qué estás tan apurado?
—Quién sabe cuándo
lo harás? Si no puedes ganar en el mahjong, ¿por qué no pruebas algo más?
Puedes practicar tai chi con el anciano de al lado, jugar ajedrez en el parque
de atrás. ¿No sería agradable?
—No sería
agradable. Un montón de viejos sudando bajo el sol, además de hedor a sudor.
—¡Ah-!
Jiang Yi se tiró a
la cama, completamente abrumado.
Durante la cena,
sus padres lo miraron descontentos por todas partes. Le dieron solo verduras,
ni una pizca de carne. Incluso establecieron una regla adicional: si Jiang Yi
no aprobaba todas sus asignaturas, en casa no le permitirían comer ni una pizca
de carne molida.
¿Realmente sus
padres eran capaces de hacer tales cosas?
Jiang Yi apenas
tocó la comida y se fue directamente a su habitación.
Comer sin carne
durante la comida era absolutamente doloroso; no importaba cuánto arroz
comiera, no se sentía lleno y no podía calmar sus antojos.
Sus padres lo
ignoraron y se encargaron de recoger los platos después de comer.
Jiang Yi estaba en
su habitación jugando con el teléfono, básicamente resistiendo, esperando a que
sus padres se ablandaran. Después de todo, eran sus propios padres.
Alrededor de las
siete.
Jiang Yi se acercó
a la puerta de la habitación de sus padres.
Quería escuchar
cómo discutían sobre él detrás de su espalda. Después de todo, el tigre no come
sus crías.
La puerta no estaba
bien cerrada, y Jiang Yi la abrió un poco.
Mamá Jiang salió
del baño, llevaba un pijama y pantalones de dormir. Aunque su atuendo era muy
sencillo, no podía ocultar la figura atractiva de su madre con sus curvas
pronunciadas. Papá Jiang, al quitarse los anteojos, se le acercó, incluso la
abrazó y habló de manera coqueta, recordándole a Jiang Yi a ese escoria
despreciable en su teléfono.
—Esposa,
¿terminaste de bañarte?
—¿Necesitas
preguntar? ¿No lo viste?
—¡Ay! —Papá Jiang
suspiró profundamente de repente—. ¿Cómo es que nuestro hijo no se parece en
nada a nosotros? Cuando hablamos de él, siento un escalofrío en el corazón, casi
me da un ataque al corazón.
Mamá Jiang abrió un
frasco de crema y se la untó en la cara, siendo más directa: —Este no es
nuestro hijo biológico, lo recogimos de un bote de basura. ¿Puedes esperar que
llegue a alguna parte?
—Sí, sí, sí, lo recogimos
de un bote de basura.
—Hmm —Jiang Mamá
fulminó a su esposo con la mirada.
Papá Jiang quedó
aturdido por la mirada de su esposa: —Entonces, apresurémonos a hacer uno
biológico. Esta vez, debemos hacerlo en serio, cuidadosamente. No seas tan
negligente. Jiang Yi es un producto de mala calidad que has creado con
negligencia.
—¡Tú, viejo
pervertido!
Jiang Yi no sabía
si su papá era o no un pervertido, solo sabía que su croazón se sentía
abrumado.
Muy, muy abrumado.
Sentía que era un
inutil y, sorprendentemente, incluso pensaban en tener otro hijo. En el futuro,
no solo le harían sentir que era redundante comer carne en casa, sino que
también pensarían que era desperdicio comer arroz. Así que después de pegar una
nota en la puerta de sus padres, se fue de casa.
El contenido era el
siguiente:
A las dos personas que están haciendo vida adentro:
Dado que me desprecian tanto, he decidido volver por donde he
venido, no hace falta que me busquen no me encontrarán, al fin y al cabo, hay
demasiados botes de basura en el mundo, adiós.
Jiang Yi recogió el
cubo de basura.
Después, se fue a
grandes zancadas.
—¡Oye, ¿a dónde
vas? —gritó el abuelo desde la sala de estar mientras veía la televisión,
deteniéndolo.
Jiang Yi ni
siquiera miró hacia atrás: —A tirar la basura.
—Oh, oh —considerando
su culpa hacia su nieto, el abuelo dejó el control remoto y fue amable al ir a
abrirle la puerta, diciendo—. El lugar para desechar la basura ha cambiado,
ahora dobla a la derecha al salir, asegúrate de clasificar.
—Ah—…
Jiang Yi se golpeó
el pecho con el puño:—Déjame morir——
El abuelo no
entendía nada.
Jiang Yi
simplemente caminó por la calle fuera del complejo residencial, sin saber a
dónde ir. De todos modos, dondequiera que fuera, eso contaría. Aunque
normalmente tiene nervios gruesos, su corazón no está hecho de hierro. El hecho
de que sus padres lo despreciaran tanto realmente le dolía.
Además, después de
perder batallas constantes y ser insultado constantemente por un escoria,
sintió que la vida era sombría, tan sombría como la oscuridad.
Pateó una pequeña
piedra en el suelo con fuerza.
Aunque la piedra
voló, la punta de su pie, que llevaba chanclas, también fue rasguñada por la
piedra. Realmente, en la oscuridad de la vida, incluso beber agua fría puede
atascarse entre los dientes.
—¡Ah, ah, ah, ah...
está tan oscuro, ah-!
Con las manos en
los bolsillos, quejándose mientras miraba al cielo, un automóvil deportivo pasó
volando y las llantas entraron en un charco, salpicándolo con agua sucia.
—¡Mierda! ¿Quién te
crees para manejar un auto? ¿Eres genial porque puedes manejar un auto
deportivo? ¡Te deseo viento en popa hasta la mitad y luego te pierdas en el
camino! —Jiang Yi maldecía levantando el dedo medio hacia el auto deportivo.
Apenas había
terminado de maldecir, el auto deportivo se detuvo y luego retrocedió
lentamente.
¿Qué está pasando?
¿Cómo pudo escuchar eso?
En realidad, la
persona que conducía no escuchó lo que estaba maldecido, pero el gesto del dedo
medio, que no paraba de parloteo en su boca, quedó claramente reflejado en el
espejo retrovisor. El automóvil retrocedió hacia él y se detuvo.
Xu Xian salió del
auto.
Jiang Yi comenzó a
burlarse: —Me preguntaba qué perro estaba conduciendo sin ojos, resulta que
eres tú.
En ese momento,
había una chica en el asiento del pasajero. Xu Xian no quería pelear con él,
pero los dos estaban acostumbrados a pelear tan pronto como se encontraban.
Entonces, cuando vio a Jiang Yi, se detuvo sin dudarlo y dijo: —¿Qué pasa
conmigo? ¿Te pica para pelear? ¿Me esperabas aquí? Pero no tengo
tiempo para joderte hoy. Haré una doble tarea otro día. Solo espera.
Acostumbrado a usar
lenguaje vulgar en WeChat, a veces no podía evitar soltar algunas frases cuando
estaba frente a Jiang Yi en persona.
—¡Que jodan a tu
tío!
Jiang Yi estaba
explosivo ahora, y en un momento, rodeó la parte trasera del automóvil y le dio
un empujón a Xu Xian. Xu Xian retrocedió, y su espalda golpeó la puerta abierta
del automóvil.
Xu Xian le señaló:
—¿Estás emocionado? ¿Vamos?
—¡Voy por tu
abuela!
—Bien, solo estás
pidiendo una paliza.
Después de hablar,
los dos volvieron a pelear. Jiang Yi levantó el pie, y Xu Xian esquivó a
tiempo, haciendo que pateara al aire. Antes de que Jiang Yi pudiera retraer la
pierna, Xu Xian extendió la mano, agarró los pantalones de su uniforme escolar
y lo hizo hacer splits. El rostro de Jiang Yi se volvió pálido, y hacer splits
no era el problema; la parte crucial era tirar de sus "huevos". Antes
de que pudiera reaccionar, Xu Xian lo presionó contra el suelo nuevamente.
En cuanto a
habilidades, Xu Xian podría no ser tan despiadado como Yun Yaoze, pero lidiar
con alguien como Jiang Yi era más que suficiente para él.
Jiang Yi estaba
renuente, se retorció un par de veces y apretó los dientes mientras se
levantaba para seguir peleando. Después de dos o tres golpes, Xu Xian volvió a
usar una llave para controlarlo. Aplicar un poco más de fuerza podría
dislocarle el brazo.
Jiang Yi gimió de
dolor, maldiciendo sin parar.
—Maldito perro Xu
Xian, maldito hijo de puta, estás usando trucos astutos conmigo, maldito tortuga
bastarda sin ética y honor!
Xu Xian lo mantenía
presionado: —¿Cómo estoy usando trucos astutos? ¿No puedes ganarme y todavía
quieres escupirme?
—¡Te rociaré hasta
la muerte, te rociaré hasta la muerte, te rociaré hasta la muerte ...
—¿Eres una fuente?
—¡Soy tu padre! ¡Si
tienes agallas, suéltame y continuamos peleando!
Comentarios
Publicar un comentario