Capítulo 26. Terminemos

26. Terminemos

Ding Ling Ling——

Era el timbre de la segunda hora.

Lin Shuo ajustó sus emociones y salió por la parte trasera del edificio de la escuela, tirando despreocupadamente su teléfono a una papelera que pasaba.

¿Qué significa gustar, qué significa afecto, qué significa novio?

¡Todo malditamente falso!

Yun Yaoze es un completo bastardo que disfruta manipulando los sentimientos de los demás. Todo el despliegue de afecto que mostró solo resultó en una apuesta y un encuentro casual. ¿Cómo puede decir cosas tan crueles y despiadadas después de haberse acostado juntos?

Lin Shuo simplemente no podía entender.

Solo se había engañado a sí mismo, cegado desde que conoció a Yun Yaoze en primer año.

Y se había cegado de una manera particularmente absurda.

El estado de ánimo recién ajustado se desmoronó rápidamente. Sus ojos comenzaron a arder de nuevo. Inclinó la cabeza hacia atrás, se tomó un par de respiraciones profundas y sintió que los ojos húmedos se secaban nuevamente con el viento.

Lin Shuo regresó a la escuela sin ir a informar a su maestro, así que fue a la oficina antes de regresar al aula. Intentó evitar el pasillo por donde pasaría la Clase 1 y eligió entrar por la puerta trasera de la Clase 2. Justo cuando llegó a la puerta, escuchó los gritos airados de Jiang Yi sosteniendo una barra de hierro.

—¡Maldición! ¡Déjame ir! ¡Ahora mismo voy a matar a Yun Yaoze! Voy a romperle las manos y las piernas para que se arrodille y se disculpe, y también voy a meterle la barra en la boca para ver cómo maldice con la boca llena de mierda!

Había explotado de ira después de ver el video antes, pero no pudo encontrar un arma adecuada, así que fue corriendo a la Clase 6 y peleó con el bastardo Zhang Jian. Logró arrebatarle la barra de hierro.

También había salido con moretones.

XiaoPang lo abrazó fuertemente: —¿Qué estás haciendo ah? ¿Cómo ofendió la gente? ¿Por qué tienes que golpear a alguien?

—De todos modos, me ofendió. ¡Una venganza sangrienta!

Jiang Yi gritaba tan furioso que su cara se ponía roja y su cuello se hinchaba, pero se negaba a decir cómo lo habían ofendido. Si esta situación salía a la luz, ¿cómo podría su hermano vivir en el futuro?

La silla que empujó hizo un ruido discordante en el suelo.

Lin Shuo se sentó junto a un escritorio en la parte trasera del aula.

Los compañeros de clase que no entendían la situación miraron hacia atrás. Jiang Yi lo vio regresar y se sorprendió, pero su emoción volvió instantáneamente cuando lo vio e hizo un gran esfuerzo para sacudirse al niño gordo [1] y acercarse a tirar de Lin Shuo: —¡Vamos! Vamos a golpear a ese bastardo. Incluso si no podemos matarlo, al menos lo dejaremos medio muerto.

Lin Shuo encontró la mirada de Jiang Yi y de repente sus ojos se pusieron rojos.

Como un niño que acaba de dejar de llorar con gran esfuerzo, por alguna razón, sus ojos y nariz volvieron a sentirse irritados.

Incluso tenía ganas de llorar más fuerte.

Lin Shuo se atragantó al ver esto. Jiang Yi se quedó en silencio por un momento, agarró la ropa de Lin Shuo detrás de la cabeza, le puso la capucha sobre la cabeza y tiró de ella hacia abajo con fuerza, cubriéndole la nariz y los ojos.

Aunque Jiang Yi era un soltero, también había estado enamorado en secreto, y había experimentado la sensación de ver a la chica que le gustaba salir con otra persona.

Era asfixiante.

Ni hablar de que Lin Shuo había sido manipulado de esta manera.

Si fuera él, podría haber decidido acabar con todo de inmediato. Sin embargo, no había experimentado personalmente esta sensación, y siempre sería incapaz de comprender los verdaderos sentimientos de las personas involucradas.

El dolor intenso y penetrante, mucho mayor que la rabia, esas palabras vulgares y obscenas que se incrustaron en el corazón como espinas de vid, apretando el corazón con fuerza. Aunque pasaran muchos años, al recordarlo, la respiración seguiría atascada en el pecho en ese rincón oculto del pecho, y la sangre fluiría como un río invisible.

—Quizás aquellos que aman demasiado apasionadamente están destinados a sufrir más profundamente.

—No puedo soportar que seas así —dijo Jiang Yi.

—¿Crees que puedo soportar ser así?

Lin Shuo quitó su capucha, con el cabello desordenado. Aunque sus ojos estaban rojos, se esforzó por contener las lágrimas.

¡Soy un hombre incluso si me muerde un perro!

¡Llorar mi trasero!

—Entonces vámonos, vamos a matarlo—dijo Jiang Yi.

Justo cuando iban a irse, sonó la campana de inicio de clases. El director pasaba por ahí, quitándose los anteojos y señalando a Jiang Yi con dedos temblorosos: —¡¿Qué demonios estás haciendo con esa barra?! ¡Estás volviéndote loco! ¡Ven aquí!

Aunque el director tenía más de 50 años y ocasionalmente tambaleaba al caminar, cuando se trataba de atrapar a estudiantes problemáticos, se movía con paso ágil.

Jiang Yi ni siquiera tuvo tiempo de escapar antes de que el director lo agarrara.

Antes de que su figura desapareciera, hizo un gesto a Lin Shuo con los labios: ¡Espérame!

Durante la hora de clase, Lin Shuo no tenía la intención de ir a buscar a Yun Yaoze para pelear. Los dos cursos estaban uno al lado del otro, y no importaba si podrían ganar o no; crear un gran escándalo no sería bueno para ellos.

Esperaron hasta después de la escuela.

Él y Jiang Yi fueron al gimnasio juntos. Como de costumbre, se sentaron en la parte trasera de las gradas. Jiang Yi fue regañado durante dos horas, le quitaron la barra de hierro y solo pudo encontrar un estuche de lápices de metal del presidente de la clase lleno de piedra para usar como ladrillo.

Sostenía firmemente el 'ladrillo' oculto en su uniforme.

—Digo, ¿cómo puedes mantener la calma y mirarlo jugar así? Realmente te admiro.

—También me admiro a mí mismo. —Lin Shuo metió las manos en los bolsillos, mirando la figura en el campo mientras manejaba la pelota y encestaba de vez en cuando. De vez en cuando, levantaba la cabeza y le sonreía: —No has visto cómo pelea. Si viene hacia ti con furia, te dará una patada antes de que toque su ropa.

—Diablos, ¿es tan increíble este bastardo? ¿No he oído que sepa pelear?

—No sabía que era tan repulsivo.

—Maldición, ¡su estrategia es demasiado profunda!

El entrenamiento se detuvo y el entrenador se fue por un momento.

Lin Shuo se levantó y se dirigió hacia el campo. Jiang Yi lo siguió rápidamente.

Cuando Yun Yaoze lo vio acercarse, arrojó la toalla con la que se estaba secando a un compañero de equipo. Cuando los compañeros de equipo vieron a Lin Shuo, miraron con curiosidad, malicia y miradas lascivas. Algunos incluso silbaron y llenos de significado.

—Más tarde, cuando termine temprano, ¿te llevaré a comer algo delicioso y luego iremos a mi apartamento a jugar un rato? —Yun Yaoze no le importaba la mirada de sus compañeros de equipo, extendió la mano para acariciar la cabeza de Lin Shuo.

Lin Shuo ni siquiera le dio una sonrisa irónica.

Inclinó la cabeza para esquivar la mano de Yun Yaoze, apretó el puño y lo golpeó fuertemente en la cara.

—¡Vete a la mierda!

Yun Yaoze no esperaba el puñetazo, una mancha de sangre apareció en la comisura de su boca y su cuerpo se tambaleó hacia atrás antes de que sus compañeros de equipo lo sostuvieran.

Xian Xu reaccionó más rápido y se acercó para agarrar el cuello de Lin Shuo. Jiang Yi salió corriendo, gritando: —¡Tú tampoco no eres una buena persona! —Al mismo tiempo, le golpeó la cara con el estuche de lápices de metal, más fuerte que una bofetada, y lo tumbó al suelo.

Todo esto sucedió en un abrir y cerrar de ojos.

Después de lanzar un puñetazo, Lin Shuo se acercó rápidamente. Casi sin descanso, se movió como si parpadeara y golpeó nuevamente a Yun Yaoze en la cara.

—¡Yun Yaoze! ¡Eres un bastardo! ¡Todos ustedes, los del equipo, son unos bastardos! ¿¡Qué piensas de mis sentimientos!?

La escena se sumió en el caos.

Los jugadores de baloncesto se acercaron para detener a Lin Shuo. Al escuchar lo que decía, se sintieron un poco inseguros, después de todo, ellos fueron quienes propusieron la apuesta al principio, pero no dejaron que Yun Yaoze realmente hiciera nada. Además, estaban en el equipo escolar y no querían pelear, ya que eso podría resultar en castigos severos e incluso expulsión.

Pero Lin Shuo estaba fuera de sí.

Originalmente pensó que era lo suficientemente autocontrolado como para golpear a Yun Yaoze una vez, pero después de gritar sus preguntas, la opresión, la tristeza y la rabia surgieron como una marea, borrando cualquier rastro de razón.

Cuanto más ama a Yun Yaoze, más quiere matarlo.

—¡Eres un bastardo! Maldición, bestia. ¡Si tienes agallas, enfréntate a mí solo!

Debido a que algunos jugadores lo estaban conteniendo, en realidad no pudo golpear mucho a Yun Yaoze. A lo sumo, le dio un par de puñetazos, pero la mayoría de las veces solo agarró al azar la ropa del otro.

Yun Yaoze lentamente se limpió la sangre de la comisura de la boca. Miró y, en el fondo de sus ojos, apareció una sonrisa llena de burla y arrogancia.

Esta era su verdadera naturaleza.

Hizo un gesto para que los jugadores soltaran a Lin Shuo.

Tan pronto como Lin Shuo obtuvo su libertad, levantó el puño de nuevo. Sin embargo, antes de que pudiera llegar a medio camino, la mano de Yun Yaoze lo envolvió, y luego la rodilla lo golpeó en el estómago. El dolor lo hizo doblarse, y ambas muñecas fueron firmemente sostenidas en las manos de Yun Yaoze.

Una posición humillante, como un esclavo.

—¿Qué hay para pelear conmigo? ¿Crees que puedes vencerme en un mano a mano? —Yun Yaoze no mostró ni un ápice de pánico después de ser desenmascarado, sino que habló con desenfado—. Solo hicimos una apuesta y te perseguí. ¿Por qué estás tan enojado? Te gusto, quiero jugar contigo, ¿no es una situación en la que ambos obtienen lo que quieren?

Oír esto personalmente, después de haber sido testigo de la verdad, era un dolor desgarrador.

—Así que... ¿Realmente no te gusto ni un poco?

Esta frase consumió todas las fuerzas de Lin Shuo.

Yun Yaoze sonrió y, finalmente, frente a Lin Shuo, fue honesto.

Dijo: —No.

Jiang Yi, que estaba siendo presionado en el suelo, no pudo evitar maldecir en voz alta. ¿Cómo puede haber personas tan podridas en el mundo? ¿Realmente no tiene corazón? ¿Cómo puede pisotear a las personas sin sentir remordimientos después de jugar con sus sentimientos?

La cancha de baloncesto en el gimnasio quedó en silencio.

Lin Shuo miró fijamente los ojos indiferentes de Yun Yaoze y forzó una sonrisa en sus labios.

Y la cara delante de él se volvió borrosa al instante.

Durante más de dos años, desde el primer año hasta el tercer año, Lin Shuo estuvo enamorado de Yun Yaoze. No faltó a una sola asamblea matutina para poder verlo desde el balcón, se comportó como si se encontrara con él casualmente muchas veces en el pasillo, se sentó en secreto detrás de él en la cafetería para comer juntos, y se ausentó sin permiso para no perderse ni un solo partido suyo.

Pero hoy es la última vez que te veo jugar.

—Yun Yaoze, terminemos.

Yun Yaoze se frotó la cabeza y sonrió, diciendo: —Bueno, está bien, si quieres terminar, no me importa. Considerémoslo como un game over, ¿de acuerdo?

 

 

Notas:

[1]Gordo (胖子) Pàngzi se refiere a XiaoPang, ahora lo llaman Pangzi. Pàng (胖): Significa "gordo" o "llenito" y Zǐ (子) es un sufijo que puede usarse como un término cariñoso o familiar para referirse a alguien más joven o más pequeño. De ahora en adelante dejaré el término en chino.

 

Anterior            Siguiente